[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4752: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4754: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4755: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4756: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
The Web Italy • Leggi argomento - Steve Hogarth - The Invisible Man (Part I)

Steve Hogarth - The Invisible Man (Part I)


  • .... : book : ....
    ...e, ora, dire semplicemente "l'ho letto" appare decisamente riduttivo. Dire piuttosto "l'ho vissuto" esprime più sinceramente le sensazioni provate durante la lettura, nel senso che sembrava di esser spettatore (se non, addirittura, partecipe) delle esperienze di vita e delle emozioni quotidiane di un nostro "intimo amico". E tutto ciò, grazie (anche) a Te, Davide. Ebbene sì, caro Capo; sai che normalmente preferisco la forma privata, ma stavolta (solo?!) meriti complimenti pubblici: hai saputo mantenere intatti lo spirito e lo spessore narrativi dell'autore, consegnandoceli fedelmente!!!

    Una nota, maturata a fine lettura: per chi è convinto che la vita da rockstar sia sempre solo ozio, sesso e droga...be', si consiglia la lettura di questo diario....
    childhoodsdream
     
    Messaggi: 55
    Iscritto il: 04/03/2014, 23:28


  • Mi fa piacere, carissimo.
    E ribadisco: più si va avanti e più diventa bello, godibile, divertente, interessante.
    E' davvero un peccato che a fare il lavoro sia io per così pochi intimi... :roll:
    Avatar utente
    davethespace
     
    Messaggi: 1722
    Iscritto il: 26/02/2014, 23:49


  • E' un pò che ho terminato la lettura del primo diario. A volte sono le cose meno belle che rimangono impresse e in questo caso si tratta solo della descrizione dei problemi avuti sul suolo italiano. Mi urta un pò la cosa ma non ne faccio una colpa ai Marillion pensando che tutto sia più che verosimile. Per il resto confermo le prime impressioni e cioè una lettura più che interessante. Sono proprio dei diari nel senso che sono riportati anche molti eventi personali, quelli che la maggior parte degli artisti vivono ma non condividono. Di riflesso si conoscono molti aspetti del carattere degli altri componenti della band. Mi sono spesso domandato: vuoi veramente conoscere così a fondo la tua band preferita? Mi sono risposto : adesso sì. Magari 20 anni fa no...ma adesso è il momento giusto per saperne di più!
    vingilott
     
    Messaggi: 17
    Iscritto il: 03/03/2014, 22:59
    Località: Aprilia



  • Bhe...non parla male solo dell'Italia....se avete letto bene anche di Glascow..(poi si scusa e dice che la città scozzese iniziava a piacergli) se scrivesse oggi... forse c'è una riconsiderazione anche per il "bel paese" ....(poi se non sbaglio in sud'america gli hanno "rubato" pure il PC...)quindi non credo ci metta in testa ai posti peggiori del mondo.... (se lo trovo per "strada" gli dico: caro Steve in Italia ci sono pro e contro.... e il bello sta anche nella diversità, da noi "affronti " problematiche diverse, ti faranno incazzare (forse) ma almeno non ti annoii.... Caro Steve ti voglio "bene" ma il mondo non è tutto Inghilterra!!!....
    Comunque considerazioni a parte, resta sempre un GRANDE ARTISTA e leggendo "le sue memorie" (tradotte sapientemente bene)(sempre bravo Dave) una Rok-Star con i "piedi per terra" uomo ,padre di famiglia, e leale compagno di Rok-Band ...
    Adesso aspettiamo la seconda parte.....Vai Dave
    quartz
     
    Messaggi: 20
    Iscritto il: 28/02/2014, 17:42
    Località: Nord-Est Italy


  • The medium wave
    Brought signals here from far away
    Your tender voice riding on the sea spray
    Something in the air
    For those who know the signs
    Something in the air
    A storm..
    Avatar utente
    ivy
     
    Messaggi: 881
    Iscritto il: 27/02/2014, 22:31


  • Va bene Ivy e se vogliamo anche e sopratutto sulla serata al Blue Note - se permettete la più bella data di sempre dei suoi H Natural...però è anche vero che nel secondo volume ha dovuto affrontare dal 1998 al 2014 e qualche taglio doveva farlo, per forza.

    Parla però di Cervia, di Venezia e di Mogliano e sempre bene, quindi... ;)
    Avatar utente
    davethespace
     
    Messaggi: 1722
    Iscritto il: 26/02/2014, 23:49


  • Avatar utente
    TheWizard
     
    Messaggi: 249
    Iscritto il: 01/03/2014, 13:42


  • scusate, al lavoro nelle pause davo un'occhiata a questo forum, adesso non posso più perchè hanno ristretto ulteriormente l'accesso a internet e quindi l'occhiata la do' da casa quando ho tempo:
    il primo volumino tradotto mi è arrivato, l'ho letto e l'ho gradito (molto), quando sarà pronto il secondo? e ci avvisi tu per email come al solito per il versamento? magari lo spedisci con il prossimo numero del giornalino (bel pacchetto con giornale, xmas doppio cd e volumino!)
    aspetto notizie e intanto complimenti! : Beer :
    paolo.cordella
     
    Messaggi: 33
    Iscritto il: 13/03/2014, 17:23


  • Ciao Paolo.
    Intanto grazie per i complimenti...del secondo volume, più corposo del secondo - dovrebbe aggirarsi intorno alle 120 pagg - è QUASI terminata la traduzione, ma prima un periodo di super-lavoro e poi un'influenza maledetta che mi ha impedito anche la partecipazione ai concerti di Fish, mi stanno bloccando da giorni.
    Spero, VOGLIO chiudere prima del marillionweekend e si, vi avverto ovviamente io.
    Spero di fare in fretta... :Blink
    Avatar utente
    davethespace
     
    Messaggi: 1722
    Iscritto il: 26/02/2014, 23:49

PrecedenteProssimo


Torna a Magazine




Informazione
  • Chi c’è in linea
  • Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti
cron