Testi e traduzioni

Bridge

"A bridge is not a high place..."

Staring out over the bridge
A million photo flashes from the water down below
Dawn light bouncing through the mist
Roar of traffic and the crack of police radios

When they ask her name
Would she please explain
She simply chooses to say
Nothing

Lyrics: Hogarth
Music: Hogarth/Kelly/Mosley/Rothery/Trewavas

Ponte

"Un ponte non è un posto alto…"

Fissando lo sguardo al disopra del ponte
Un milione di flash di foto dall'acqua sottostante
La luce dell'alba che irrompe attraverso la nebbia
Il rombo del traffico e il gracchiare delle radio della polizia

Quando le chiedono il suo nome
Vorrebbe per favore fornire una spiegazione
Lei semplicemente sceglie di… non dire nulla

Traduzione a cura di Marina Lenti