Testi e traduzioni

Brave

What a brave, brave girl
Never lied before
Such a plain deceit
Everyone would eventually know

What a brave, brave girl
Never loved before
Placed herself in reach

So he tried
In his own way
To find the heart
Of the tight-packed rose

She's gone now
But oh, she aches
She aches

He will search until he's found
A way to take the days

See her sadness in your face
She's inside you
And she's crying

Lyrics: Hogarth
Music: Hogarth/Kelly/Mosley/Rothery/Trewavas

Coraggiosa

Che coraggiosa, coraggiosa ragazza
Che non ha mai mentito prima
Un inganno cosi chiaro
Tutti quanti ne sarebbero a conoscenza alla fine…

Che coraggiosa, coraggiosa ragazza
Che non ha mai amato prima
S'è messa alla portata…

Così lui ha cercato
A suo modo
Di trovare il cuore
Della rosa impacchettata stretta

Lei è andata ora
Ma, oh, lei fa male
Lei fa male

Lui cercherà finché avrà trovato
Un modo per affrontare le giornate

Guarda la tristezza di lei sul tuo volto
Lei è dentro di te
E sta piangendo

Traduzione a cura di Marina Lenti